piątek, 26 kwietnia 2013

czapa..



wczoraj razem z moją fotograf  postanowiłyśmy "przeczesać " teren na pozór mało atrakcyjny pod kątem zdjęć, zobaczcie co z tego wyszło ;)

yesterday me and my photographer decided to "comb" the area seemingly unattractive for photos, 
see what came out of it ;)










cap- flawless/ sunglasses- centro/ tshirt-ZARA/ leather- emporio armani/ trousers- bynamesakke/
 shoes- patrizia pepe/bag-see by chloe

Jedna z moich znajomych po przeglądzie mojego bloga zapytała mnie kiedy zaprezentuje ubrania dostępne dla normalnych ludzi, normalnych w znaczeniu tych których nie stać na ciuchy od projektantów...
Dlaczego o tym piszę ? bo jej uwaga uświadomiła mi że tych " normalnych " ludzi, którzy zaglądają do mnie czy też na inne blogi jest tak naprawdę dużo więcej  co oczywiście jest czymś zupełnie naturalnym.

Słuchajcie tworząc tego bloga, zastanawiałam się co po przez prezentowane tutaj stylizację chcę osiągnąć, przekazać. Odpowiedź była jedna i oczywista chcę tworzyć stylizacje, które stanął się dla Was przede wszystkim inspiracją do własnych wyszukanych outfitów, które niekoniecznie muszą być dokładnie tym samym co pokazuje, ale pomogą Wam w odnalezieniu rzeczy o podobnym charakterze, formie, kolorze czy materiale.

Jeżeli możecie sobie pozwolić na dokładnie taki sam element prezentowanej stylizacji to super, cieszę się razem z Wami, jeśli nie to wierzę że Wasza kobieca intuicja zaprowadzi Was w miejsca gdzie znajdziecie coś równie ciekawego i w podobnym stylu bo tak naprawdę chodzi prze wszystkim o efekt, o to aby czuć się atrakcyjnie i tym epatować, metka to sprawa drugorzędna.

Inna moja znajoma, zamieściła ostatnio na facebooku zdjęcie na którym ma na sobie "szmatkę" , czy  "z metką " czy bez, nie ma znaczenia, ważne że wyglądała w niej genialnie :) czy jest dla mnie inspiracją? jak najbardziej :)

Miłego dnia :)
sm


One of my friends after a review of my blog asked me when I will present the clothes available for normal people,normal in the sense of those who can't afford clothes from designers ...

Why does this matter?Her attention made ​​me realized that these "normal" people who look it to me or to other blogs are really much more and it is quite natural.

Listen, creating this blog, I wondered what on the styling presented here I want to achieve, to convey.
The answer was the obvious one, I want to create designs that stand up for You first of all an inspiration for Your own sophisticated outfits that dont necessarily have to be exactly the same as shown, but it will help You in finding the things of a similar nature, form, color or material.

If You can afford the exactly same item presented styling is great, I'm happy for You, if not then I believe that Your intuition will lead You to places where You can find something just as interesting and in a similar style because it really is all about the effect. Is to feel attractive and to dazzle others, price tag is a matter of secondary importance.

Another friend of mine, recently posted a photo on Facebook, on which she wears some cool "cloth", "with tags" or without, it doesnt matter, it's important that she looks brilliant :) if it is an inspiration for me? most :)

Have a nice day ;)
sm

1 komentarz:

  1. Masz rację w ubraniu najważniejsze jest żeby się w nim dobrze czuć, fajnie wyglądać, a "metka" jest sprawą drugorzędną. Proponowane przez Ciebie zestawy traktuję właśnie jako inspirację do szukanie podobnych rzeczy po sklepach. Pozdrawiam. Kasia

    OdpowiedzUsuń